msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Product Table for WooCommerce - (wooproducttable)\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-12-15 06:11+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-05-10 11:30+0000\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: German (Formal)\n"
"Language: de_DE_formal\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Loco https://localise.biz/\n"
"X-Loco-Version: 2.7.2; wp-6.8.1"

#: admin/page-loader.php:224
msgid " Please Activate License to get Pro Feature"
msgstr ""

#: admin/page-loader.php:50
msgid " Pro"
msgstr ""

#: admin/page-loader.php:247
msgid " Renew it to enable pro features."
msgstr ""

#. 1: Plugin name 2: PHP 3: Required PHP version
#: woo-product-table.php:566
#, php-format
msgid "\"%1$s\" requires \"%2$s\" version %3$s or greater."
msgstr "\"%1$s\" erfordert \"%2$s\" Version %3$s oder höher."

#. 1: "type => link", 2: "taxonomy => link_category"
#: includes/functions.php:614
#, php-format
msgid "%1$s is deprecated. Use %2$s instead."
msgstr ""

#. 1: Singular product count 2: Plural products count
#: inc/handle/fragment.php:147
msgid "%d item"
msgid_plural "%d items"
msgstr[0] "%d Artikel"
msgstr[1] "%d Artikel"

#: admin/tabs/options.php:202
msgid "(Add to cart) Text"
msgstr "(In den Warenkorb) Text"

#: admin/tabs/options.php:284
msgid "(Add to cart[Selected]) Text"
msgstr ""

#: admin/tabs/options.php:303
msgid "(Select All) Text"
msgstr ""

#. Description of the plugin
msgid ""
"(WooProductTable - woo product table) WooCommerce product table plugin helps "
"you to display your products in a searchable table layout with filters. "
"Boost conversions & sales. Woo Product Table is best for Wholesale. "
"wooproducttable, woo-product-table"
msgstr ""

#: admin/functions.php:448
msgid "About Product Table"
msgstr "Über Produkttabelle"

#: woo-product-table.php:133
msgid "Action"
msgstr "Aktion"

#: admin/tabs/inc-column/add-new-column.php:40
msgid "Action Hooks"
msgstr "Aktionshaken"

#: admin/page-loader.php:222
msgid "Activate License"
msgstr ""

#: admin/tabs/options.php:31
msgid "Active"
msgstr ""

#: admin/tabs/mobile.php:77 admin/tabs/responsive.php:93
#: admin/tabs/inc-column/column-list.php:120
msgid "Active Inactive Column"
msgstr "Aktive inaktive Spalte"

#: admin/handle/action-feature.php:36
msgid "Actually this will override the same option from Option tab."
msgstr ""

#: inc/features/basics.php:66
msgid "Add a Product Table"
msgstr ""

#: admin/wpt_product_table_post.php:23 admin/wpt_product_table_post.php:24
msgid "Add New"
msgstr "Neue hinzufügen"

#: admin/tabs/inc-column/add-new-column.php:5
#: admin/tabs/inc-column/add-new-column.php:85
msgid "Add New Column"
msgstr "Neue Spalte hinzufügen"

#: admin/menu_plugin_setting_link.php:17
msgid "Add new Shortcode"
msgstr "Neuen Shortcode hinzufügen"

#: inc/shortcode.php:605 admin/tabs/options.php:208
msgid "Add to cart"
msgstr "In den Warenkorb legen"

#: admin/tabs/options.php:290 inc/handle/checkbox-box.php:19
#| msgid "Add to cart selected"
msgid "Add to Cart (Selected)"
msgstr "Zum Warenkorb hinzufügen ausgewählt"

#: woo-product-table.php:225 includes/items/quoterequest.php:57
msgid "Add to Quote"
msgstr "Zum Angebot hinzufügen"

#: includes/items/quoterequest.php:12
msgid "Add to quote"
msgstr ""

#: woo-product-table.php:230 includes/items/quoterequest.php:59
msgid "Added"
msgstr "Hinzugefügt"

#: woo-product-table.php:237
msgid "Adding in Progress"
msgstr "Hinzufügen läuft"

#: woo-product-table.php:226
msgid "Adding.."
msgstr "hinzufügen.."

#: includes/items/quoterequest.php:58
msgid "Adding..."
msgstr ""

#: modules/elementor-widget.php:187
msgid "Additional Information"
msgstr "zusätzliche Information"

#: admin/page-loader.php:122
msgid "Addons"
msgstr ""

#: admin/tabs/inc-column/add-new-column.php:39
msgid "Advance Custom Field"
msgstr "Erweitertes benutzerdefiniertes Feld"

#: admin/tabs/search_n_filter.php:27
msgid "Advance Search Box"
msgstr "Erweitertes Suchfeld"

#: admin/tabs/options.php:20
msgid "Ajax Action"
msgstr ""

#: admin/tabs/options.php:98
msgid "Ajax for Pagination"
msgstr ""

#: admin/functions.php:595
msgid "All categories"
msgstr ""

#: admin/functions.php:597
msgid "All Color"
msgstr ""

#: admin/functions.php:598
msgid "All Size"
msgstr ""

#: admin/functions.php:596
msgid "All tags"
msgstr ""

#: admin/tabs/inc-column/add-new-column.php:43
msgid "All Type Content"
msgstr "Alle Arten von Inhalten"

#: admin/tabs/query.php:234
msgid "AND Operation"
msgstr "UND-Operation"

#: admin/tabs/inc-column/add-new-column.php:41
msgid "Array type Custom Field"
msgstr "Array-Typ Benutzerdefiniertes Feld"

#: admin/tabs/query.php:274
msgid "ASCENDING (Default)"
msgstr "AUFSTEIGEN (Standard)"

#: woo-product-table.php:125
msgid "Attributes"
msgstr "Attribute"

#: admin/tabs/inc-column/available-column-list.php:15
msgid "Audio"
msgstr ""

#: admin/tabs/inc-column/add-new-column.php:42
msgid "Audio File Type"
msgstr "Audiodateityp"

#: admin/tabs/query.php:331
msgid "Author"
msgstr "Autor"

#: admin/tabs/mobile.php:12 admin/tabs/responsive.php:16
msgid "Auto Responsive (Not Recommended)"
msgstr "Automatische Reaktion (nicht empfohlen)"

#: admin/post_metabox.php:66
msgid ""
"Available columns for WOO Product Table. Add them in your table to enable "
"column."
msgstr ""

#: admin/post_metabox_form.php:23 modules/elementor-widget.php:243
#: modules/elementor-widget.php:321
msgid "Background Color"
msgstr ""

#: admin/functions.php:559
#| msgid "Beautifull Blacky"
msgid "Beautiful Blacky"
msgstr "Schöner Blacky"

#: woo-product-table.php:130 admin/tabs/inc-column/add-new-column.php:38
msgid "Blank"
msgstr "Leer"

#: admin/functions.php:561
msgid "Blue Border"
msgstr ""

#: admin/functions.php:576
msgid "Blue Style"
msgstr "Blauer Stil"

#: includes/functions.php:299
msgid "Bold"
msgstr ""

#: admin/post_metabox_form.php:24
msgid "Border"
msgstr ""

#: admin/tabs/options.php:143
msgid "Both"
msgstr ""

#: admin/tabs/options.php:141
msgid "Bottom"
msgstr "Unterseite"

#: admin/page-loader.php:113
msgid "Browse our Plugins"
msgstr ""

#: woo-product-table.php:224 includes/items/quoterequest.php:65
msgid "Browse the list"
msgstr "Durchsuche die Liste"

#: admin/page-loader.php:58
msgid "Bulk Edit"
msgstr ""

#: woo-product-table.php:134
msgid "Buy Link"
msgstr ""

#: admin/functions.php:588
msgid "Categories"
msgstr ""

#: woo-product-table.php:107 admin/tabs/inc-column/available-column-list.php:7
msgid "Category"
msgstr "Kategorie"

#: admin/tabs/query.php:160
msgid "Category Exclude"
msgstr "Kategorie ausschließen"

#: woo-product-table.php:104
msgid "Check"
msgstr "Prüfen"

#: admin/functions.php:594
#, fuzzy
#| msgid "Choose "
msgid "Choose"
msgstr "Wählen"

#: admin/tabs/search_n_filter.php:314 admin/tabs/search_n_filter.php:465
msgid "Choose Taxonomy"
msgstr ""

#: admin/tabs/query.php:370
msgid ""
"Chose [custom_meta or custom_meta_value] - if you want to sort by price, "
"model, sku, color itc. For price or any number, Please chose Custom Meta "
"value(if number)"
msgstr ""

#: admin/functions.php:560
msgid "Classic"
msgstr ""

#: includes/variation_html.php:58 includes/variation_html.php:60
msgid "Clear"
msgstr ""

#: admin/tabs/inc-column/column-list.php:40
msgid "Click for Expand/Collapse. Edit your Column Title here."
msgstr "Klicke zum Erweitern/Reduzieren. Bearbeite hier deinen Spaltentitel."

#: framework/ca-framework/app/notice.php:98
msgid "Click here"
msgstr ""

#: inc/handle/message.php:36
msgid "Click here to create a new Product Table"
msgstr ""

#: admin/tabs/query.php:177
msgid ""
"Click to choose. Selected Categories products will be exclude from your "
"table."
msgstr ""
"Klicke zur Auswahl. Ausgewählte Kategorienprodukte werden aus deiner Tabelle "
"ausgeschlossen."

#: admin/menu_plugin_setting_link.php:19
msgid "CodeAstrology Support"
msgstr "CodeAstrology-Unterstützung"

#. Author of the plugin
#| msgid "CodeAstrology.com"
msgid "CodeAstrology Team"
msgstr "CodeAstrology.com"

#: admin/functions.php:442
msgid "CodeAstrology.com support"
msgstr "CodeAstrology.com-Unterstützung"

#: admin/functions.php:592 modules/elementor-widget.php:231
msgid "Color"
msgstr ""

#: admin/post_metabox_form.php:10
msgid "Column"
msgstr "Spalte"

#: admin/tabs/inc-column/add-new-column.php:10
msgid "Column Keyword"
msgstr ""

#: admin/tabs/inc-column/add-new-column.php:16
msgid "Column Label"
msgstr ""

#: admin/tabs/inc-column/add-new-column.php:22
msgid "Column Type"
msgstr ""

#: inc/handle/message.php:46
msgid ""
"Column's not found. Not set propertly. It's also override by filter hook."
msgstr ""

#: admin/functions.php:442
msgid "Community forum"
msgstr "Gemeinschaftsforum"

#: admin/post_metabox_form.php:17
msgid "Configuration"
msgstr ""

#: admin/menu_plugin_setting_link.php:18
msgid "Configure"
msgstr "Konfigurieren"

#: admin/menu_plugin_setting_link.php:18
msgid "Configure for Universal"
msgstr "Für Universal konfigurieren"

#: admin/tabs/inc-column/available-column-list.php:14
msgid "Content"
msgstr ""

#: admin/wpt_product_table_post.php:105
msgid "Copy"
msgstr "Kopieren"

#. 1: open anchor tag, 2: close anchor tag
#: modules/elementor-widget.php:191
#, fuzzy, php-format
#| msgid "Create %sa new table%s."
msgid "Create %1$sa new table%2$s."
msgstr "Erstelle %sa neue Tabelle%s."

#: admin/menu_plugin_setting_link.php:17
msgid "Create Table"
msgstr "Tabelle erstellen"

#: includes/functions.php:31 admin/tabs/inc-column/add-new-column.php:32
msgid "Custom Field"
msgstr ""

#: admin/tabs/query.php:329
msgid "Custom Meta Number"
msgstr ""

#: admin/tabs/query.php:328
msgid "Custom Meta Value"
msgstr "Benutzerdefinierter Metawert"

#: admin/functions.php:579
msgid "Customized Design"
msgstr "Kundenspezifisches Design"

#: admin/functions.php:577
msgid "Dark Style"
msgstr ""

#: admin/tabs/options.php:386
msgid "DataTable"
msgstr ""

#: woo-product-table.php:123 admin/tabs/query.php:327
msgid "Date"
msgstr "Datum"

#: admin/functions.php:56 admin/tabs/column_settings.php:68
#: admin/tabs/options.php:376 admin/tabs/query.php:424 admin/tabs/query.php:438
#: admin/tabs/inc-column/column-list.php:47
msgid "Default"
msgstr "Standard"

#: includes/functions.php:267
msgid "Default Popup"
msgstr ""

#: admin/tabs/query.php:248
msgid "Default sorting (Menu Order)"
msgstr ""

#: admin/functions.php:558
msgid "Default Style"
msgstr "Standardstil"

#: admin/tabs/query.php:275
msgid "DESCENDING"
msgstr "ABSTEIGEND"

#: woo-product-table.php:128
msgid "Description"
msgstr "Beschreibung"

#: admin/tabs/options.php:351
msgid "Description Type"
msgstr "Beschreibung Typ"

#: admin/post_metabox_form.php:13
msgid "Design"
msgstr ""

#: admin/tabs/options.php:32 admin/tabs/options.php:74
#: admin/tabs/options.php:110
msgid "Disable"
msgstr "Deaktivieren"

#: includes/functions.php:233
msgid "Disable Description"
msgstr ""

#: includes/functions.php:302
msgid "Div"
msgstr "Div"

#: admin/functions.php:546
msgid "Don't change for auto translate. Leave empty to get translated text."
msgstr ""

#: admin/wpt_product_table_post.php:26
msgid "Edit Product Table"
msgstr "Produkttabelle bearbeiten"

#: inc/features/basics.php:49
msgid "Edit Table - "
msgstr "Tabelle bearbeiten -"

#: inc/handle/message.php:49
msgid "Edit your Table Post"
msgstr ""

#: admin/tabs/query.php:449
#| msgid "Eg: 50 (for display 20 products"
msgid "Eg: 50 (for display 50 products"
msgstr "Beispiel: 50 (für die Anzeige von 20 Produkten"

#: woo-product-table.php:220 inc/features/basics.php:81
msgid "Empty Cart"
msgstr "Leerer Warenkorb"

#: inc/handle/fragment.php:150
msgid "Empty Cart."
msgstr ""

#: admin/tabs/options.php:109 admin/tabs/options.php:377
msgid "Enable"
msgstr "Ermöglichen"

#: inc/shortcode.php:960
msgid "Error: on assing_property on the table_body!!"
msgstr ""

#: admin/duplicate.php:103
msgid "Failed"
msgstr ""

#: admin/wpt_product_table_post.php:33
msgid "Featured Image"
msgstr "Vorgestelltes Bild"

#: framework/ca-framework/form/inc/field.php:14
msgid "Fields args Should be an array!"
msgstr ""

#: admin/post_metabox_form.php:108
msgid "file is not found in tabs folder"
msgstr "Die Datei wurde nicht im Tabs-Ordner gefunden"

#: admin/wpt_product_table_post.php:41
msgid "Filter Product Table list"
msgstr "Produkttabellenliste filtern"

#: woo-product-table.php:221
msgid "Filter:"
msgstr "Filter:"

#. %s: Forum URL
#: admin/functions.php:438
#, php-format
msgid ""
"For further assistance with Product Table for WooCommerce, use the <a "
"href=\"%1$s\">community forum</a>. For help with premium support, <a "
"href=\"%2$s\">open a support request at CodeAstrology.com</a>."
msgstr ""
"Weitere Unterstützung zu Product Table for WooCommerce findest du im <a "
"href=\"%1$s\">Community-Forum</a> . <a href=\"%2$s\">Öffne für Hilfe zum "
"Premium-Support eine Support-Anfrage unter CodeAstrology.com</a> ."

#: admin/functions.php:447
msgid "For more information:"
msgstr "Für mehr Informationen:"

#: templates/table-preview.php:55
msgid "For perfect view paste shortcode on a page."
msgstr ""

#: framework/ca-framework/form/inc/field-base.php:30
msgid "Form Label"
msgstr ""

#: modules/elementor-widget.php:127
msgid "General"
msgstr "Allgemein"

#: admin/wpt_product_table_post.php:45
msgid "Generate your shortcode for Product Table."
msgstr "Generiere dein Shortcode für die Produkttabelle."

#: admin/page-loader.php:54
msgid "Get <strong>Premium</strong>"
msgstr ""

#: admin/menu_plugin_setting_link.php:15 admin/page-loader.php:54
msgid "GET PRO VERSION"
msgstr "PRO-VERSION HOLEN"

#: inc/shortcode.php:961
msgid "Get Tutorial for this issue from wpOrg"
msgstr ""

#: admin/functions.php:451
msgid "Github project"
msgstr "Github-Projekt"

#: admin/menu_plugin_setting_link.php:20
msgid "Github Repo Link"
msgstr "Github Repo-Link"

#: admin/menu_plugin_setting_link.php:20
msgid "Github Repository"
msgstr "Github-Repository"

#: inc/handle/message.php:30
msgid "Go here to publish your post"
msgstr ""

#: admin/functions.php:575
msgid "Green Style"
msgstr "Grüner Stil"

#: includes/functions.php:292
msgid "Heading 1"
msgstr ""

#: includes/functions.php:293
msgid "Heading 2"
msgstr ""

#: includes/functions.php:294
msgid "Heading 3"
msgstr ""

#: includes/functions.php:295
msgid "Heading 4"
msgstr ""

#: includes/functions.php:296
msgid "Heading 5"
msgstr ""

#: includes/functions.php:297
msgid "Heading 6"
msgstr ""

#: woo-product-table.php:113
msgid "Height(cm)"
msgstr "Höhe (cm)"

#: admin/functions.php:428 admin/functions.php:430
msgid "Help &amp; Support"
msgstr "Hilfe Unterstützung"

#: framework/recommeded.php:39
msgid ""
"Help you to connect your WooCommerce website with Google Sheet as well as "
"Manage your Stock easy from one menu with Advance Filter"
msgstr ""

#: admin/tabs/search_n_filter.php:37 admin/tabs/search_n_filter.php:434
msgid "Hide"
msgstr "Ausblenden"

#: admin/tabs/mobile.php:60 admin/tabs/responsive.php:76
msgid "Hide On Mobile"
msgstr "Auf Mobilgerät ausblenden"

#: admin/tabs/search_n_filter.php:61
msgid "Hide Search Box"
msgstr "Suchfeld ausblenden"

#: admin/tabs/search_n_filter.php:261
msgid "Hide Search Input Box"
msgstr ""

#: includes/functions.php:235
msgid "Hide Variation Name From Title"
msgstr ""

#. Author URI of the plugin
msgid ""
"https://wooproducttable.com/?"
"utm_source=WPT+Plugin+Dashboard&utm_medium=Free+Version"
msgstr ""

#. URI of the plugin
msgid ""
"https://wooproducttable.com/pricing/?"
"utm_source=WPT+Plugin+Dashboard&utm_medium=Free+Version"
msgstr ""

#: admin/functions.php:505
msgid ""
"I have found an issue with your WooProductTable plugin. I will explain here "
"with screenshot.Issues And Screenshots:"
msgstr ""

#: woo-product-table.php:131 admin/tabs/query.php:315
msgid "ID"
msgstr "ID"

#: admin/handle/action-feature.php:49
msgid "If any feature do not work for Add To Cart Button, Enable this feature."
msgstr ""

#: framework/recommeded.php:64
msgid ""
"If you want to set CONDITION for minimum and maximum limit and want to "
"control step, then you can install it. Otherwise ignore it."
msgstr ""

#: framework/recommeded.php:86
msgid ""
"If you want to set plus minus button for your Quantity Box, you can Install "
"this plugin. If already by your theme, ignore it."
msgstr ""

#: admin/tabs/mobile.php:16
msgid ""
"If you want to work with [Responsive] Tab, Please select [No Responsive]."
msgstr ""

#: admin/tabs/query.php:233
#, fuzzy
#| msgid "IN Operation"
msgid "IN/OR Operation"
msgstr "In Betrieb"

#: admin/tabs/options.php:85
msgid "Infinite Scroll"
msgstr ""

#: admin/wpt_product_table_post.php:37
msgid "Insert into Product Table"
msgstr "In Produkttabelle einfügen"

#: woo-product-table.php:223
msgid "Instant Search.."
msgstr "Sofortsuche.."

#: admin/tabs/query.php:425
msgid "instock"
msgstr "auf Lager"

#: framework/recommeded.php:15
msgid "It's"
msgstr ""

#: woo-product-table.php:228
msgid "Item"
msgstr "Artikel"

#: woo-product-table.php:229
msgid "Items"
msgstr "Artikel"

#: admin/tabs/options.php:257
msgid "Leave as empty to hide Stats."
msgstr ""

#: woo-product-table.php:111
msgid "Length(cm)"
msgstr "Länge (cm)"

#: includes/functions.php:239
msgid "Link Disable"
msgstr ""

#: includes/functions.php:240 includes/functions.php:241
msgid "Link Disable + Quick View"
msgstr ""

#: includes/functions.php:238
msgid "Link Enable"
msgstr ""

#: admin/tabs/options.php:81
msgid "Load More"
msgstr ""

#: woo-product-table.php:212
msgid "Load more"
msgstr "Mehr laden"

#: woo-product-table.php:214
msgid "Loading.."
msgstr "Wird geladen.."

#: admin/tabs/options.php:356
msgid "Long Description"
msgstr "Lange Beschreibung"

#: admin/page-loader.php:27 admin/page/topbar.php:30
msgid "Manage and Settings"
msgstr ""

#: admin/tabs/responsive.php:17
msgid "Manual Responsive"
msgstr "Manuell reagiert"

#: admin/menu_plugin_setting_link.php:15
msgid "Many awesome features is waiting for you"
msgstr "Viele tolle Features warten auf dich"

#: admin/tabs/query.php:400
msgid "Maximum Price"
msgstr "Höchstpreis"

#: includes/functions.php:433 admin/tabs/query.php:318
msgid "Menu Order"
msgstr "Menübestellung"

#: includes/helper-functions.php:234 includes/helper-functions.php:298
#: includes/helper-functions.php:328
msgid "Message"
msgstr "Nachricht"

#: admin/tabs/query.php:380
#, fuzzy
#| msgid "Meta Value for [Custom Meta Value] of %s Custom Meta Value %s"
msgid "Meta Value for [Custom Meta Value] of Custom Meta Value"
msgstr ""
"Metawert für [Custom Meta Value] von %s Benutzerdefinierter Metawert %s"

#: admin/tabs/options.php:136
msgid "Mini Cart Position"
msgstr "Mini-Cart-Position"

#: admin/tabs/search_n_filter.php:422
msgid "Mini Filter"
msgstr "Minifilter"

#: admin/tabs/query.php:390
msgid "Minimum Price"
msgstr "Minimaler Preis"

#: admin/functions.php:210 admin/tabs/column_settings.php:98
msgid "Mobile"
msgstr "Mobile"

#: admin/tabs/mobile.php:8 admin/tabs/responsive.php:12
msgid "Mobile Responsive"
msgstr "Mobil reagiert"

#: admin/functions.php:564
msgid "Modern Style"
msgstr ""

#: admin/tabs/query.php:333
msgid "Modified"
msgstr "Geändert"

#: woo-product-table.php:124
msgid "Modified Date"
msgstr "Geändertes Datum"

#: admin/tabs/mobile.php:76 admin/tabs/responsive.php:92
#: admin/tabs/inc-column/column-list.php:32
#: admin/tabs/inc-column/column-list.php:117
msgid "Move Handle"
msgstr "Griff verschieben"

#: admin/tabs/query.php:313
msgid "Name"
msgstr "Name"

#: admin/wpt_product_table_post.php:25
msgid "New Product Table"
msgstr "Neue Produkttabelle"

#: includes/functions.php:268
msgid "No Action"
msgstr ""

#: admin/duplicate.php:13
msgid "No product for duplicating!"
msgstr ""

#: templates/store.php:62
msgid "No products were found of this vendor!"
msgstr ""

#: admin/tabs/mobile.php:13
msgid "No Responsive"
msgstr "Nein Reagiert"

#: woo-product-table.php:238
msgid "No Right Combination"
msgstr "Keine richtige Kombination"

#. 1: method name
#: modules/Mobile_Detect.php:1088
#, php-format
msgid "No such method exists: %s"
msgstr ""

#: includes/functions.php:290
msgid "No Tag"
msgstr ""

#: includes/functions.php:1043 admin/tabs/options.php:142
#: admin/tabs/query.php:343
msgid "None"
msgstr "Keiner"

#: woo-product-table.php:231
msgid "Not available"
msgstr "Nicht verfügbar"

#: admin/tabs/search_n_filter.php:55 admin/tabs/search_n_filter.php:65
msgid ""
"Not for WooCommerce Archive page. Such: shop page, product category page."
msgstr ""
"Nicht für die WooCommerce-Archivseite. Zum Beispiel: Shopseite, "
"Produktkategorieseite."

#: admin/wpt_product_table_post.php:31
msgid "Not found"
msgstr "Nicht gefunden"

#: admin/wpt_product_table_post.php:32
msgid "Not found in Trash"
msgstr "Nicht im Papierkorb gefunden"

#: admin/tabs/options.php:70
msgid "Number/Paging"
msgstr ""

#: admin/functions.php:452
msgid "Official theme"
msgstr "Offizielles Thema"

#: admin/tabs/query.php:426
msgid "onbackorder"
msgstr "Nachbestellung"

#: admin/tabs/search_n_filter.php:451
msgid "Only for Visible products of current table."
msgstr "Nur für sichtbare Produkte der aktuellen Tabelle."

#: admin/tabs/query.php:439
msgid "Only Sale"
msgstr "Nur Verkauf"

#: admin/post_metabox_form.php:14
msgid "Options"
msgstr ""

#: admin/functions.php:565
msgid "Orange Style"
msgstr ""

#: woo-product-table.php:249
msgid "Order"
msgstr "Befehl"

#: admin/tabs/query.php:300
msgid "Order By"
msgstr "Sortieren nach"

#: admin/functions.php:453
msgid "Other Premium Plugins"
msgstr "Andere Premium-Plugins"

#: includes/items/rating.php:4
msgid "out of 5"
msgstr ""

#: woo-product-table.php:236
msgid "Out of Stock"
msgstr "Ausverkauft"

#: admin/tabs/query.php:427
msgid "outofstock"
msgstr "ausverkauft"

#. 1: current page number 2: total page count
#: admin/tabs/options.php:265
#, php-format
msgid "Page %1$s out of %2$s"
msgstr ""

#: admin/tabs/options.php:59
msgid "Pagination"
msgstr "Seitennummerierung"

#: includes/functions.php:298
msgid "Paragraph"
msgstr ""

#: admin/tabs/query.php:335
msgid "Parent"
msgstr "Elternteil"

#: admin/wpt_product_table_post.php:21
msgid "Parent Shortcode:"
msgstr "Übergeordneter Shortcode:"

#: woo-product-table.php:568
msgid "PHP"
msgstr "PHP"

#: admin/functions.php:563
msgid "Pink Style"
msgstr ""

#: admin/tabs/mobile.php:61 admin/tabs/responsive.php:77
msgid ""
"Pleach check you column to hide from Mobile. For all type Table(Responsive "
"or Non-Responsive)."
msgstr ""
"Bitte überprüfe dein Spalte, um dich vor Mobile zu verstecken. Für alle "
"Typen Tabelle (Responsive oder Non-Responsive)."

#: admin/handle/plugin-deactive/deactive-form.php:184
msgid "Please let us know why you are deactivating. (All Optional)"
msgstr ""

#: modules/elementor-widget.php:118
msgid "Please select a Table."
msgstr "Bitte wähle einen Tisch aus."

#: woo-product-table.php:234
msgid "Please select all items."
msgstr "Bitte wähle alle Artikel aus."

#: woo-product-table.php:235
msgid "Please select some items."
msgstr ""

#: admin/tabs/query.php:446
msgid "Posts per page"
msgstr ""

#: admin/page/topbar.php:52
#, fuzzy
#| msgid "(Premium)"
msgid "Premium"
msgstr "(Premium)"

#: admin/tabs/query.php:63
msgid "Premium Feature"
msgstr ""

#: admin/functions.php:450
msgid "Premium Plugin "
msgstr "Premium-Plugin"

#: woo-product-table.php:116
msgid "Price"
msgstr "Preis"

#: admin/page-loader.php:58 admin/page-loader.php:143
msgid "Product Bulk Edit"
msgstr ""

#: admin/post_metabox_form.php:38
msgid "Product Categories"
msgstr ""

#: admin/functions.php:590
msgid "Product Color"
msgstr ""

#: includes/functions.php:269
msgid "Product Link"
msgstr ""

#: inc/handle/message.php:56
msgid "Product not found!"
msgstr ""

#: woo-product-table.php:246
msgid "Product Search & Filter"
msgstr ""

#: admin/functions.php:591
msgid "Product Size"
msgstr ""

#: admin/wpt_product_table_post.php:44
msgid "PRODUCT TABLE"
msgstr "PRODUKTTABELLE"

#: admin/wpt_product_table_post.php:18 admin/wpt_product_table_post.php:22
msgid "Product Table"
msgstr "Produkttabelle"

#: admin/wpt_product_table_post.php:16
msgctxt "PRODUCT TABLE"
msgid "PRODUCT TABLE"
msgstr "PRODUKTTABELLE"

#: admin/wpt_product_table_post.php:15
msgctxt "Product Table"
msgid "Product Table"
msgstr "Produkttabelle"

#: admin/wpt_product_table_post.php:19
msgid "Product Table Archives"
msgstr "Produkttabellenarchiv"

#: admin/wpt_product_table_post.php:20
msgid "Product Table Attributes"
msgstr "Attribute der Produkttabelle"

#: admin/tabs/options.php:188
msgid "Product Table Class Name (Optional)"
msgstr "Klassenname der Produkttabelle (optional)"

#. Name of the plugin
msgid "Product Table for WooCommerce"
msgstr ""

#: admin/wpt_product_table_post.php:39
msgid "Product Table list"
msgstr "Produkttabellenliste"

#: admin/wpt_product_table_post.php:40
msgid "Product Table list navigation"
msgstr "Navigation in der Produkttabellenliste"

#: admin/post_metabox_form.php:39
msgid "Product Tags"
msgstr ""

#: admin/tabs/query.php:312
msgid "Product Title"
msgstr "Produktname"

#: modules/elementor-widget.php:308
msgid "Product Title Color"
msgstr ""

#: woo-product-table.php:232
msgid "Product variations is not set Properly. Price empty or out of stock."
msgstr ""

#: woo-product-table.php:106
msgid "Products"
msgstr "Produkte"

#: woo-product-table.php:211
msgid "Products not found!"
msgstr "Produkte Nicht gegründet!"

#: admin/tabs/options.php:217
#, fuzzy
#| msgid "Put a Space (\" \") for getting default %s Add to Cart Text %s"
msgid "Put a Space (\" \") for getting default Add to Cart Text"
msgstr ""
"Setzen Sie ein Leerzeichen (\" \"), um den standardmäßigen %s-Text \"In den "
"Warenkorb\" %s zu erhalten"

#: includes/items/quick.php:2 includes/items/quick_view.php:3
msgid "Qiuck View"
msgstr ""

#: woo-product-table.php:118
msgid "Quantity"
msgstr "Menge"

#: admin/post_metabox_form.php:11
msgid "Query"
msgstr ""

#: woo-product-table.php:122
msgid "Quick"
msgstr ""

#: admin/tabs/inc-column/available-column-list.php:16
#, fuzzy
#| msgid "Quick Buy"
msgid "Quick Qty"
msgstr "Schnellkauf"

#: woo-product-table.php:121 woo-product-table.php:213
#: includes/functions.php:271 includes/functions.php:272
msgid "Quick View"
msgstr "Schnellansicht"

#: includes/functions.php:240
msgid "Quick View by Code Astrology"
msgstr ""

#: woo-product-table.php:127
msgid "Quote Request"
msgstr "Angebotsanfrage"

#: woo-product-table.php:227
msgid "Quoted"
msgstr "Zitiert"

#: admin/tabs/query.php:276 admin/tabs/query.php:314
msgid "Random"
msgstr "Zufällig"

#. 1: current rating count
#: includes/items/rating.php:4
#, php-format
msgid "Rated %s out of 5"
msgstr ""

#: woo-product-table.php:114
msgid "Rating"
msgstr "Bewertung"

#: admin/handle/pro-version-update.php:29
msgid "RECOMMED UPDATE: Woo Product table Pro - CodeAstrology"
msgstr ""

#: admin/page/configure.php:113
msgid "Recommendation Area"
msgstr ""

#: framework/ca-framework/app/require-control.php:346
msgid "Recommends"
msgstr ""

#: admin/tabs/query.php:337
msgid "Relevance"
msgstr "Relevanz"

#: admin/wpt_product_table_post.php:35
msgid "Remove featured image"
msgstr "Beitragsbild entfernen"

#: admin/page-loader.php:245
msgid "Renew License"
msgstr ""

#: framework/ca-framework/app/require-control.php:346
msgid "Requires"
msgstr ""

#: woo-product-table.php:222 inc/handle/search-box.php:23
msgid "Reset"
msgstr "Zurücksetzen"

#: admin/page/configure.php:100
msgid "Reset Settings"
msgstr "Einstellungen zurücksetzen"

#: admin/functions.php:209
msgid "Responsive <small>New</small>"
msgstr "Reaktionsschnell <small>Neu</small>"

#: admin/tabs/query.php:336
msgid "Reviews Count"
msgstr ""

#: admin/tabs/query.php:434
msgid "Sale Products"
msgstr "Verkaufsprodukte"

#: admin/post_metabox_form.php:164 admin/page/configure.php:95
msgid "Save Change"
msgstr "Änderungen speichern"

#: woo-product-table.php:215
msgid "Search"
msgstr "Suche"

#: admin/post_metabox_form.php:16
msgid "Search & Filter"
msgstr "Suchen & Filtern"

#: woo-product-table.php:216 woo-product-table.php:247
msgid "Search Keyword"
msgstr "Schlüsselwort suchen"

#: admin/tabs/search_n_filter.php:287
msgid "Search on Whole Site"
msgstr ""

#: admin/wpt_product_table_post.php:30
msgid "Search Product Table"
msgstr "Produkttabelle durchsuchen"

#: includes/functions.php:291
msgid "Section"
msgstr ""

#: admin/tabs/options.php:309 inc/handle/checkbox-box.php:20
msgid "Select All"
msgstr ""

#: woo-product-table.php:250
msgid "Select inner Item."
msgstr "Wähle den inneren Artikel aus."

#: includes/functions.php:372
msgid "Select multiple inner items:"
msgstr ""

#: admin/functions.php:557
msgid "Select None"
msgstr "Nichts ausgewählt"

#: includes/functions.php:307
msgid "Select wrapper tag"
msgstr ""

#: admin/tabs/search_n_filter.php:388
msgid "Selected"
msgstr ""

#: admin/tabs/options.php:185
msgid "Set a Class name for Table"
msgstr "Lege einen Klassennamen für die Tabelle fest"

#: admin/tabs/section/column-section-mobile.php:7
msgid ""
"Set columns for mobile, otherwise tablet columns will be shown on mobile."
msgstr ""
"Lege Spalten für Mobilgeräte fest, andernfalls werden Tablet-Spalten auf "
"Mobilgeräten angezeigt."

#: admin/tabs/section/column-section-tablet.php:8
msgid ""
"Set columns for tablet, otherwise desktop columns will be shown on tablet."
msgstr ""
"Lege die Spalten für das Tablet fest, andernfalls werden die Desktop-Spalten "
"auf dem Tablet angezeigt."

#: admin/wpt_product_table_post.php:34
msgid "Set featured image"
msgstr "Beitragsbild einstellen"

#: admin/page/configure.php:58
msgid "Settings"
msgstr ""

#: woo-product-table.php:129 admin/tabs/options.php:355
#: admin/tabs/inc-column/available-column-list.php:12
msgid "Short Description"
msgstr "kurze Beschreibung"

#: woo-product-table.php:120 admin/tabs/inc-column/available-column-list.php:11
msgid "Short Message"
msgstr "Kurznachricht"

#: templates/table-preview.php:45
#: admin/tabs/inc-column/available-column-list.php:13
msgid "Shortcode"
msgstr ""

#. %s: Documentation URL
#: admin/functions.php:433
#, php-format
msgid ""
"Should you need help understanding, using, or extending Product Table for "
"WooCommerce, <a href=\"%s\">please read our documentation</a>. You will find "
"all kinds of resources including snippets, tutorials and much more."
msgstr ""
"Solltest du Hilfe beim Verständnis, der Verwendung oder Erweiterung der "
"Produkttabelle für WooCommerce benötigen, <a href=\"%s\">lese bitte unsere "
"Dokumentation</a> . Du findest alle Arten von Ressourcen, darunter Snippets, "
"Tutorials und vieles mehr."

#: admin/tabs/search_n_filter.php:36 admin/tabs/search_n_filter.php:433
msgid "Show"
msgstr "Zeigen"

#: admin/tabs/search_n_filter.php:60
msgid "Show Search Box"
msgstr "Suchfeld anzeigen"

#: includes/functions.php:234
msgid "Show Variation Name With Title"
msgstr ""

#. 1: showing number 2: total product number
#: admin/tabs/options.php:236
#, php-format
msgid "Showing %1$s out of %2$s"
msgstr ""

#: admin/functions.php:593
msgid "Size"
msgstr ""

#: templates/table-preview.php:32
msgid "Skip to content"
msgstr ""

#: woo-product-table.php:109 admin/tabs/inc-column/available-column-list.php:10
msgid "SKU"
msgstr "Artikelnummer"

#: woo-product-table.php:132
msgid "SL"
msgstr "SL"

#: admin/functions.php:562
msgid "Smart Border"
msgstr ""

#: admin/functions.php:578
msgid "Smart Light"
msgstr ""

#: admin/functions.php:574
msgid "Smart Thin"
msgstr "Smart dünn"

#: woo-product-table.php:239
msgid "Sorry! Out of Stock!"
msgstr "Es tut uns leid! Ausverkauft!"

#: woo-product-table.php:241
msgid "Sorry, Please choose right combination."
msgstr "Entschuldigung, bitte wähle die richtige Kombination."

#: woo-product-table.php:248
msgid "Sort By"
msgstr ""

#: admin/tabs/query.php:250 admin/tabs/query.php:320
msgid "Sort by average rating"
msgstr ""

#: admin/tabs/query.php:324
msgid "Sort by Featured Products"
msgstr ""

#: admin/tabs/query.php:251 admin/tabs/query.php:321
msgid "Sort by latest"
msgstr ""

#: admin/tabs/query.php:249 admin/tabs/query.php:319
msgid "Sort by popularity"
msgstr ""

#: admin/tabs/query.php:253 admin/tabs/query.php:323
msgid "Sort by price: high to low"
msgstr ""

#: admin/tabs/query.php:252 admin/tabs/query.php:322
msgid "Sort by price: low to high"
msgstr ""

#: admin/tabs/query.php:264
msgid "Sorting/Order"
msgstr "Sortieren/Ordnen"

#: includes/functions.php:301
msgid "Span"
msgstr ""

#: admin/functions.php:599
msgid "sss"
msgstr ""

#: admin/tabs/options.php:256
msgid "Stats Page Count Text"
msgstr ""

#: admin/tabs/options.php:227
msgid "Stats Post Count Text"
msgstr ""

#: woo-product-table.php:115 admin/tabs/inc-column/available-column-list.php:8
msgid "Stock"
msgstr "Aktie"

#: admin/tabs/query.php:420
msgid "Stock Status"
msgstr "Lagerbestand"

#: includes/functions.php:300
msgid "Strong"
msgstr ""

#: inc/handle/fragment.php:209
msgid "Subtotal:"
msgstr ""

#: admin/menu_plugin_setting_link.php:19
msgid "Support"
msgstr "Support"

#: modules/elementor-widget.php:270
msgid "Table Body"
msgstr ""

#: modules/elementor-widget.php:212 admin/tabs/options.php:155
msgid "Table Head"
msgstr "Tabellenkopf"

#: modules/elementor-widget.php:159
msgid "Table List"
msgstr "Tabellenliste"

#: admin/page-loader.php:51
msgid "Table Settings"
msgstr ""

#: admin/page-loader.php:51
msgid "Table Settings "
msgstr ""

#: admin/tabs/column_settings.php:83
msgid "Tablet"
msgstr ""

#: woo-product-table.php:108 admin/functions.php:589
msgid "Tags"
msgstr "Stichworte"

#: includes/functions.php:36 admin/tabs/inc-column/add-new-column.php:33
msgid "Taxonomy"
msgstr ""

#: admin/tabs/query.php:229
msgid "Taxonomy Query Operation"
msgstr "Taxonomie-Abfragevorgang"

#: admin/tabs/query.php:24
msgid "Terms"
msgstr ""

#: admin/post_metabox_form.php:25
msgid "Text Align"
msgstr ""

#: admin/post_metabox_form.php:22 modules/elementor-widget.php:294
msgid "Text Color"
msgstr ""

#. 1: Plugin review submit link 2: star rating
#: admin/page-loader.php:103
#, php-format
msgid ""
"Thank you for using Woo Product Table. <a href=\"%1$s\" target=\"_blank\">"
"%2$sPlease review us</a>."
msgstr ""

#: framework/recommeded.php:106
msgid ""
"There are many WooCommerce Widget available at UltraAddons. You can Try it. "
"Just Recommended"
msgstr ""

#: woo-product-table.php:233
msgid "There is no more products based on current Query."
msgstr "Es gibt keine weiteren Produkte basierend auf der aktuellen Abfrage."

#: modules/elementor-widget.php:181
msgid "There is no table found to your. "
msgstr "Es gibt keine Tabelle für dich."

#: admin/handle/action-feature.php:46
msgid "Third Party Plugin Supporting"
msgstr ""

#: admin/tabs/options.php:371
msgid "Third Party Plugin Supporting "
msgstr "Plugin-Unterstützung von Drittanbietern"

#: includes/variation_html.php:14
msgid "This product is currently out of stock and unavailable."
msgstr ""

#: woo-product-table.php:105
msgid "Thumbnails"
msgstr "Miniaturansichten"

#: wpml/admin-area.php:147
msgid ""
"TIPS for WPML USER: to change Message's value based on your language, First "
"change language from admin bar and then change your message."
msgstr ""

#: admin/tabs/search_n_filter.php:54 admin/tabs/search_n_filter.php:64
msgid "Tips:"
msgstr "Tipps:"

#: framework/ca-framework/app/require-control.php:321
msgid "to be Activated."
msgstr ""

#: framework/ca-framework/app/require-control.php:320
msgid "to be Install and Activated."
msgstr ""

#: framework/ca-framework/app/require-control.php:322
msgid "to be Upgrade Version."
msgstr ""

#: framework/recommeded.php:123
msgid ""
"To Display Quick View at Shop Page or Anywhere. There are many customizing "
"option to this plugin."
msgstr ""

#: admin/tabs/search_n_filter.php:411
msgid "To get Taxonomy customization, Please save/update this shortcode."
msgstr ""
"Um die Taxonomie-Anpassung zu erhalten, speichern/aktualisiere bitte diesen "
"Shortcode."

#: admin/tabs/inc-column/available-column-list.php:19
msgid "Toggle Description"
msgstr ""

#: admin/tabs/options.php:140
msgid "Top (Default)"
msgstr "Oben (Standard)"

#: admin/tabs/inc-column/available-column-list.php:9
msgid "Total"
msgstr ""

#: woo-product-table.php:119
msgid "Total Price"
msgstr "Gesamtpreis"

#: admin/page-loader.php:133
msgid "Tutorial"
msgstr ""

#: inc/shortcode.php:963
msgid "Tutorial from website with Screenshot"
msgstr ""

#: admin/tabs/inc-column/add-new-column.php:66
msgid "Tutorials"
msgstr ""

#: admin/tabs/query.php:332
msgid "Type"
msgstr "Typ"

#: admin/tabs/inc-column/add-new-column.php:34
msgid "Type None"
msgstr ""

#: woo-product-table.php:240
msgid "Type your Message."
msgstr "Gib deine Nachricht ein."

#: admin/tabs/query.php:384
msgid ""
"Type your Right meta value here. EG: \"_sku,_price,_customNumber\" - use any "
"one only, there should no any space or comma"
msgstr ""
"Gib hier deinen rechten Metawert ein. ZB: \"_sku,_price,_customNumber\" - "
"verwende nur eine beliebige, es sollte kein Leerzeichen oder Komma geben"

#: framework/ca-framework/form/fields/select.php:31
msgid "Undefined"
msgstr ""

#: admin/wpt_product_table_post.php:27
msgid "Update Product Table"
msgstr "Produkttabelle aktualisieren"

#: admin/wpt_product_table_post.php:38
msgid "Uploaded to this Product Table"
msgstr "In diese Produkttabelle hochgeladen"

#: admin/wpt_product_table_post.php:36
msgid "Use as featured image"
msgstr "Als Beitragsbild verwenden"

#: admin/tabs/inc-column/available-column-list.php:17
msgid "Variation Name"
msgstr ""

#: woo-product-table.php:126
msgid "Variations"
msgstr "Variationen"

#: admin/post_metabox_form.php:26
msgid "Vertical Align"
msgstr ""

#: inc/handle/fragment.php:156 includes/items/action.php:71
#: includes/items/action.php:72
#: compatible/plugins/waitlist-woocommerce/waitlist-col.php:65
#: compatible/plugins/waitlist-woocommerce/waitlist-col.php:66
msgid "View Cart"
msgstr "Warenkorb ansehen"

#: admin/wpt_product_table_post.php:28
msgid "View Product Table"
msgstr "Produkttabelle anzeigen"

#: admin/wpt_product_table_post.php:29
msgid "View Product Tables"
msgstr "Produkttabellen anzeigen"

#: admin/tabs/inc-column/available-column-list.php:18
msgid "Viewed"
msgstr ""

#: woo-product-table.php:110
msgid "Weight(kg)"
msgstr "Gewicht (kg)"

#: woo-product-table.php:112
msgid "Width(cm)"
msgstr "Breite (cm)"

#: woo-product-table.php:117
msgid "Wish List"
msgstr "Wunschzettel"

#: woo-product-table.php:567 admin/wpt_product_table_post.php:17
#: framework/recommeded.php:16 modules/elementor-widget.php:41
#: admin/page/topbar.php:44
msgid "Woo Product Table"
msgstr "Woo-Produkttabelle"

#: admin/functions.php:449
msgid "WordPress.org"
msgstr "WordPress.org"

#: admin/tabs/options.php:408
msgid "WP Force"
msgstr ""

#: wpml/admin-area.php:28 wpml/admin-area.php:91
msgid "WPML Translate Area"
msgstr ""

#: admin/functions.php:548
msgid "Write with default or English language."
msgstr ""

#: admin/admin-enqueue.php:92 includes/enqueue.php:53
msgid "WTP Pro: "
msgstr "WTP Pro:"

#: includes/functions.php:241 includes/functions.php:271
#: includes/functions.php:272
msgid "YITH WooCommerce Quick View"
msgstr ""

#: includes/functions.php:240 includes/functions.php:241
#: includes/functions.php:271 includes/functions.php:272
msgid "You have to install"
msgstr ""

#. 1: Minimum Request version 2: Current Pro version
#: admin/handle/pro-version-update.php:31
#, php-format
msgid ""
"Your pro version need to update. Minimum Request version: <code>v%2$s</code> "
"and your current pro version is: <code>v%1$s</code>. To get all perfect "
"result, Please update your pro version."
msgstr ""

#: inc/handle/message.php:25
msgid "Your Product Table post is not published properly. "
msgstr ""